제목   |  【11/15】立冬迎来今冬初雪:中国多地银装素裹,北方正式进入冬季 작성일   |  2026-11-13 조회수   |  7

11月7日,正值中国传统节气“立冬”,一股较强冷空气席卷中国北方,多地迎来了今冬首场降雪。从东北地区到华北山区,不少城市和景区被白雪覆盖,秋天的景色逐渐变成了冬日风光。其中,八达岭长城、哈尔滨圣索菲亚教堂广场以及内蒙古部分地区都出现了美丽的雪景,吸引了不少游客前往拍照。

在北京,八达岭长城迎来了今冬首场降雪。白雪落在古老的城墙和烽火台上,远处山峦也被染成白色,整个景区仿佛一幅水墨画。不少游客专门前往长城欣赏初雪,记录冬天到来的第一份惊喜。与此同时,黑龙江哈尔滨也迎来了入秋后的第一场雪,圣索菲亚教堂广场被积雪覆盖,居民和游客纷纷来到广场拍照留念。

然而,初雪带来的不只有美景,也给城市交通和日常生活带来了挑战。11月7日至8日,辽宁、河北、内蒙古等地出现明显降雪,部分地区甚至遭遇暴雪。河北秦皇岛部分地区平均降雪量达到30.7毫米,部分居民表示积雪已经没过电动车轮胎。受道路积雪和结冰影响,一些高速公路采取临时交通管制,相关部门连夜开展除雪作业,确保道路安全。

为了应对寒冷天气,北方多个地区也陆续启动供暖。部分城市提前开放集中供热,让居民能够在室内保持温暖。交通、环卫和供热部门加强值班,及时清理道路积雪,并检查供暖设备,减少寒潮对居民生活的影响。

对于很多人来说,初雪不仅意味着气温下降,也代表着冬季正式到来。有人喜欢在雪地里散步、拍照,也有人期待滑雪、堆雪人等冬季活动。不过,气象部门提醒,降雪天气容易造成道路湿滑和能见度下降,市民外出时需要注意防寒保暖和交通安全。一场初雪虽然带来了浪漫的冬日景色,但也考验着城市应对极端天气的能力。

二、Chat(词汇互动)

序号

词汇

拼音

韩语释义

1

初雪

chū xuě

첫눈

2

立冬

lì dōng

입동

3

冷空气

lěng kōng qì

찬 공기

4

降雪

jiàng xuě

강설, 눈이 내림

5

银装素裹

yín zhuāng sù guǒ

온 세상이 눈으로 뒤덮인 모습

6

景区

jǐng qū

관광지

7

烽火台

fēng huǒ tái

봉수대

8

山峦

shān luán

산봉우리들

9

水墨画

shuǐ mò huà

수묵화

10

积雪

jī xuě

쌓인 눈

11

暴雪

bào xuě

폭설

12

降雪量

jiàng xuě liàng

적설량, 강설량

13

交通管制

jiāo tōng guǎn zhì

교통 통제

14

道路结冰

dào lù jié bīng

도로 결빙

15

除雪作业

chú xuě zuò yè

제설 작업

16

集中供热

jí zhōng gōng rè

중앙난방

17

防寒保暖

fáng hán bǎo nuǎn

방한 및 보온

18

能见度

néng jiàn dù

가시거리

19

极端天气

jí duān tiān qì

극한 기상

20

应对措施

yìng duì cuò shī

대응 조치

三、Discussion(课堂讨论)

  1. 你喜欢下雪的天气吗?你印象最深的一场雪是什么样的?

  2. 为什么很多人特别期待每年冬天的第一场雪?

  3. 初雪给城市带来了美丽的风景,同时也可能造成哪些问题?

  4. 如果你所在的城市突然下起大雪,你认为政府应该优先做好哪些准备?

  5. 你更喜欢下雪的冬天,还是温暖的冬天?为什么?

인쇄하기