제 목 : 생각보다 별로다
이 름  |     운영자 작성일  |  
파일  |     조회수  |   4871

 


브랜트폰 가족여러분,

 

안녕하셨는지요.

 

가을인지 겨울인지 분간이 안갈 정도로

 

날씨가 점점 추워지고 있는데요

 

부디 건강에 유의하시기 바랍니다.

 

오늘은 다양하게 응용이 가능한

 

표현을 하나 배워보려고합니다.

 

"생각보다 별로인데"

 

"It's not as good as I thought"

 

 

'as good as' 에 주목을 하셔야겠는데요 

 

'~와 같은(다름없는)' 의 뜻으로 쓰이는 표현입니다.

 

직역하면 '~만큼 좋은' 이 되겠죠.

 

따라서 "It's not as good as I thought" 이라고 하면

 

'생각했던 것만큼 좋지는 않다'(생각보다 별로다) 라는 뜻이 됩니다.

 

그럼 "It's just as good as I thought" 이 표현은 무슨 뜻일까요?

 

긍정문이니까 '딱 생각했던것만큼 좋다' 라는 뜻이 되겠죠.

 

그렇다면 "생각보다 더 좋다"라는 말은

 

어떻게 해야할까요?

 

더 좋다 라는 표현을 하기 위해

 

간단하게 better than.. 용법을 쓰면 되겠습니다.

 

문장을 만들어볼게요.

 

"It's better than I thought"

 

어렵지 않죠

 

as than 뒤에 들어가는 말은 I expected 등으로

 

바꿔서 마음껏 응용해서 쓰는 것도 가능합니다.

 

as I expected를 쓰면 기대했던 것만큼 정도의 의미가 되겠네요.

 

여러 단어들을 사용해서 자신만의 문장을 만들어보시고 확실하게

 

익혀보시기 바랍니다.