제 목 : 잘 어울려요
이 름  |     운영자 작성일  |  
파일  |     조회수  |   4693


BrentOxphone 가족여러분,

 

그렇게 기다리던 금요일이 돌아왔습니다.

 

주말에 그동안 바빠서 하지못한 쇼핑 계획이 있으신가요?

 

요즘은 온라인 쇼핑이 활성화되어있지만

 

그래도 애인, 가족 또는 친구들과 직접 쇼핑을 가서

 

입어보고 신어보는 재미도 무시할수 없죠.

 

영어로 '잘 어울린다' 라는 말은 어떻게 할까요?

 

"잘 어울려요!"


"It suits you!"

 

 

물론 이 표현만 쓸수 있는 것은 아니고 우리말도 그렇듯

 

같은 상황에서도 여러가지 표현들을 쓸수있습니다.

 

"It looks good on you"(당신에게 잘 어울려요)


"You look gorgeous!"(멋지네요!)

 

그럼 '사이즈가 딱 맞는다' 라는 말은 어떻게 할까요?

 

"It fits you well"(당신에게 딱 맞네요) 이라고 하시면 됩니다.

 

오늘 하루도 마무리 잘 하시고 즐거운 주말 보내시기 바랍니다 ^^