足を引っ張る

あしをひっぱる

■ 의미
남의 발목을 잡다, 방해하다

■ 예문
チームの足(あし)を引(ひ)っ張(ぱ)らないように頑張(がんば)ります。
팀에 방해되지 않도록 열심히 하겠습니다.

彼(かれ)はいつも人(ひと)の足(あし)を引(ひ)っ張(ぱ)る。
그는 항상 남을 방해한다.

■내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

■감사합니다.