브랜트폰 가족여러분,

반갑습니다!

오늘도 유용한 영어 표현을 배워볼까요?

 

오늘의 표현은 

"A wild goose chase"

헛수고 / 부질 없는 시도

 

 

16세기 영국에서 유래된 표현으로 "wild goose chase"는 원래 거위를 쫓는다는 것인데 야생 거위는 매우 빠르고 방향을 바꾸기 쉬운 동물이라 쫓는 것이 아주 어렵습니다. 따라서 이 표현은 헛된 추구나 쓸모없는 노력을 나타내게 되었습니다.

셰익스피어의 작품에서도 이 표현이 사용되어 그 당시부터 널리 알려진 표현이 되었습니다.

 

 

예문:

It's a wild goose chase to do this without a plan. 

계획 없이 이 일을 하는 것은 헛수고예요.

 

I think I'm on a wild goose chase. 

내가 헛수고 / 쓸데없는 노력을 하는 것 같아요.

 

 

항상 모든 회원님들의 영어 수업을 응원하는 브랜트폰입니다.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!