브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Carry the world before you"

 

 

 

 

 

 

 "곧 대성공을 거두다”

 

 

 

 

 

 

 

 

"Carry the world before you"라는 문구는 큰 성공을 거두거나 주변의 모든

 

 

것을 정복하고 영향을 미칠 수 있는 힘을 갖는다는 생각에서 유래했습니다.

 

 

종종 매우 성공적이고 멈출 수 없는 것처럼 보이는 사람과 연관되며, 마치 그

 

 

들이 세상을 따라가거나 통제할 수 있는 것처럼 보입니다. 이 표현은 승리한

 

 

지도자나 전사의 이미지에서 따온 것으로 보입니다. 그들의 성공이 너무나

 

 

압도적이어서 세상이 그들의 리드를 따르거나 그들의 의지에 굴복하는 것처

 

 

럼 느껴지는 사람입니다. 이 문구는 18세기와 19세기에 영문학과 연설에서

 

 

대중화되었으며, 종종 비유적인 의미에서 성공과 지배의 이미지를 반영했습

 

 

니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

After winning the competition, she felt like she could carry the world

 

 

before her.

 

 

그 경쟁에서 우승한 후, 그녀는 마치 세상을 앞에 두고 있는 기분이었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

With his promotion, it seemed like he was carrying the world before

 

 

him, everything going in his favor.

 

 

 

그의 승진으로, 마치 모든 것이 그의 편에 있어 세상을 앞에 두고 있는 것처

 

 

럼 보였다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He had the confidence to carry the world before him after the

 

 

successful launch of his new product.

 

 

 

그는 새 제품 출시가 성공한 후, 마치 세상을 앞에 두고 있는 자신감을 가졌

 

 

다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!