브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"April fool"

 

 

 

 

 

 "만우절에 하는 장난”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"April Fool"라는 문구는 4월 1일에 기념하는 만우절의 전통에서 유래되었으

 

 

며, 사람들은 장난과 허튼소리를 합니다. 정확한 유래는 불분명하지만, 일반

 

 

적으로 1582년 프랑스가 율리우스력에서 그레고리력으로 달력을 바꾼 것과

 

 

관련이 있으며, 4월 1일에 새해를 계속 기념하는 사람들을 "April fools(만우

 

 

절)"이라고 부르게 되었습니다. 고대 로마와 켈트족의 축제나 춘분의 예측할

 

 

수 없는 날씨와 관련이 있을 수도 있습니다. 4월 1일과 어리석음의 가장 오

 

 

래된 관련성은 초서의 "캔터베리 이야기"(1392)에 나타납니다. 18세기에 영

 

 

국으로 퍼졌고, 오늘날에는 장난 피해자를 의미하는 "April fool(만우절)"이라

 

 

는 문구와 함께 전 세계적으로 기념됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

He tricked me with a fake spider, and I felt like an April fool.

 

 

그는 가짜 거미로 나를 속여서 내가 만우절 바보가 된 기분이었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She sent a fake winning lottery ticket to her friend on April Fools'

 

 

Day.

 

 

 

그녀는 만우절에 친구에게 가짜 당첨 로또 티켓을 보냈다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Watch out for pranks today; it's April Fools' Day.

 

 

 

오늘 장난에 조심해, 만우절이야.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!