안녕하세요.

 

브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

藕断丝连

[ ǒu duàn sī lián ]

 

연뿌리는 끊어져도 실은 이어지다; 인연을 끊기 어렵다

 

 

列：

예：

 

她出阁了，可是俩人藕断丝连仍旧好。

그녀는 시집갔지만, 두 사람은 헤어지지 못하고 전과 변함없는 사이다.

 

从那时开始 三人之间便有了藕断丝连的关系。

그때부터 세 사람의 관계가 엮여있거든요.

 

 

 

 

 

오늘도 중국어와 함께 행복한 하루 보내세요:)