브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"The early bird catches the worm"

 

 

 

 "일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다, 부지런해야 성공한다”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"The early bird catches the worm"는 17세기에 유래한 속담으로, 1670년

 

 

John Ray의 "A Collection of English Proverbs"에서 영문학에 가장 먼저 등

 

 

장합니다. 그러나 일찍 일어나는 사람이 보상을 받는다는 개념은 추적할 수

 

 

있습니다. 다양한 문화권에서 더 멀리 돌아왔습니다. 이 속담은 신속하게 행

 

 

동을 취하고 일을 일찍 시작하는 것의 중요성을 강조하며, 그렇게 하는 사람

 

 

은 미루는 사람에 비해 성공하거나 기회를 잡을 가능성이 더 높다는 것을 암

 

 

시합니다. 이는 자신의 목표와 야망을 추구하는 데 있어 부지런하고, 적극적

 

 

이며, 시간을 엄수해야 한다는 동기 부여 알림 역할을 합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

I always wake up early to study because, you know what they say,

 

 

the early bird catches the worm.

 

 

저는 항상 일찍 일어나 공부합니다. 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다는

 

 

말이 있잖아요.

 

 

 

 

 

 

 

I make it a habit to start my homework right after school because I

 

 

know that the early bird catches the worm.

 

 

저는 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다는 것을 알기 때문에 방과 후에 바로

 

 

숙제를 시작하는 습관을 들이고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

She arrived at the job interview 30 minutes before anyone else

 

 

because she believes that the early bird catches the worm.

 

 

그녀는 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다고 믿었기 때문에 남들보다 30분

 

 

먼저 면접장에 도착했습니다.

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!