|
Celebrities actively encouraging voting |
|
|
Singer Lee Hyo-ri
|
By Kim Tae-jong
Popular singer Lee Hyo-ri and other entertainers are eager to get people to cast their vote in the mayoral by-election today.
In Korea, most TV celebrities take a neutral stance in elections and refrain from expressing their political stance. There are however, some entertainers like actor Park Jung-hoon who have openly emphasized the importance of people exercising their right to vote.
“One of my films, luckily enough, attracted over 10 million moviegoers. They didn’t probably expect to be part of 10 million but simply bought one ticket,” he said Monday on his Twitter account, referring to his successful film “Haeundae.” “It will be the same in the election, and your one vote can be part of 10 million votes for a candidate.”
Actor Park Jung-hoon
|
On the same day, singer Lee Hyo-ri echoed the sentiment motivating young people to vote in the election by retweeting the message by popular novelist Lee Oi-soo.
The novelist said, “Young people! Haven’t you ever had complaints about the world? If you have, please vote in the election! We can’t ignore corruption, illegality, deception and hypocrisy anymore. By voting, become a candlelight that can expel the darkness.”
After re-tweeting the comment, the singer said, “I wish I could write a good message like that. I just want you all to vote.”
Popular television MC Kim Je-dong said: “Not giving up our right to vote is the only way to protect our rights. It is the day we proudly declare the country is ours.”
Many celebrities have uploaded and shared photos taken in front of polling stations across the city online in previous elections.
As they could be taken as the breach of the Election Law, entertainers this time are expected to refrain from posting these so-called “certification shots.” The election monitoring commission is moving to crack down on illegal campaigning via social network services.
|
|
투표 독려하는 연예인들
가수 이효리를 비롯해 많은 연예인들이 10.26 서울 시장 보궐 선거에 시민들이 적극적으로 참여해 줄 것을 당부하고 있다.
한국에서 연예인들은 정치적 성향을 공공연하게 나타내는 것을 꺼려하지만, 몇몇 인기 연예인들은 이번 선거에서 시민들이 선거권을 적극적으로 행사해달라고 요청하고 있다.
먼저 영화배우 박중훈은 지난 24일 오후 자신의 트위터에 “감사히도 제 영화 중 천만명 관객이 봐주신 영화가 있습니다. 관객들이 천만을 채워주시겠다는 목표를 가지고 극장에 오셨다기보다는 그냥 그 영화가 좋아서 혼자 표 1장 사신 것이 그렇게 된 거예요”라고 글을 시작했다.
이어 “10월 26일도 그렇습니다. 그냥 오셔서 한 표 찍으시면 됩니다. 그러면 그 한 표가 그 후보에 천만표가 되니까요”라고 투표 참여를 제의했다. 박중훈 스스로 주연을 맡고 지난 2009년 개봉한 영화 ‘해운대’로 천만 관객을 모았던 경험을 투표 참여에 비유한 것이다.
한편, 가수 이효리도 같은 날 오후 자신의 트위터에 작가 이외수가 쓴 “젊은이들이여. 세상에 대해 아무 불만이 없으셨습니까? 있으셨다면 투표해주세요. 이제 세상은 달라져야 합니다. 더 이상 부정과 부패, 기만과 위선을 묵과할 수는 없습니다. 그대의 한 표가 세상의 어둠을 몰아내는 촛불이 됩니다. 청춘만사성,투표만복래”라는 글을 리트윗했다.
직접 이야기하기보다 사회적 인망이 높은 명사의 글을 인용해 투표 참여를 간접적으로 제안한 것이다.
|
|
e3dward@koreatimes.co.kr |
|
